Chiesa e monasteroMaramureș e Bucovina

La chiesa lignea di Bârsana: un gioiello UNESCO del Maramureș

La chiesa lignea di Bârsana, dedicata alla Presentazione della Vergine al Tempio, è una delle otto chiese di legno del Maramureș nella lista del patrimonio mondiale UNESCO. Sorge nella valle dell’Iza, nel nord della Romania, ed è nota per il portico a due livelli, l’alto campanile e uno dei cicli pittorici barocchi più coerenti della regione.

Questa chiesa UNESCO ha viaggiato due volte: costruita al «Ruscello del monaco», fu portata nella valle dell’Iza e poi nel villaggio, ogni volta su un cimitero.

DoveBârsana, valle dell’Iza, distretto di Maramureș, Romania settentrionale

TipoChiesa lignea dell’inizio del XVIII secolo, patrimonio UNESCO dal 1999

Ideale perPittura sacra barocca, architettura in legno e una giornata in un villaggio del Maramureș

Come arrivareNel villaggio di Bârsana; la chiesa di Budești Josani dista circa 13 km, Desești circa 16 km

La storia della chiesa lignea di Bârsana

La chiesa fu costruita all’inizio del XVIII secolo, negli anni successivi a una grande peste. Secondo il racconto romeno, fu eretta nel 1711 in un luogo detto Părul Călugărului, il «ruscello del monaco», dal sacerdote nobile Ioan Ștefanca insieme ai figli e ad altri abitanti, per ringraziare Dio della protezione durante la grande peste dell’anno precedente. All’epoca era una chiesa greco-cattolica, cioè di rito orientale in unione con Roma, e la sua festa titolare è la Presentazione della Vergine al Tempio. Le fonti divergono un poco sull’anno di costruzione, per cui è più prudente parlare dell’inizio del XVIII secolo.

L’edificio non rimase dove era stato costruito. Intorno al 1739 fu spostato nella valle dell’Iza, sul luogo di un cimitero sorto dopo gli scontri con i Tatari del 1717. Intorno al 1795 fu spostato una seconda volta, nel villaggio, in mezzo a un cimitero formato dalle vittime della peste minore del 1742 o di anni successivi. Smontare una chiesa di legno per rimontarla altrove era una pratica diffusa in Maramureș e mostra la flessibilità di questa tradizione costruttiva. Oggi sorge sulla collina chiamata Jbâr e non va confusa con la chiesa di legno più recente del monastero ortodosso di Bârsana, costruita nel 1993, che è un edificio diverso.

La chiesa è costruita con tronchi uniti a incastro, con pianta rettangolare e abside dell’altare poligonale, leggermente arretrata. Il tetto a doppia gronda porta sopra il nartece un campanile con cella campanaria aperta e sporgente su pilastri con arcate e un alto tetto piramidale. In seguito fu aggiunto sul lato occidentale il portico a due livelli, con arcate su pilastri scolpiti e parapetti traforati, e le finestre furono allargate. Nel 1929 furono aperte le finestre che affiancano la porta tra la navata e il nartece. All’interno la volta ha sezione poligonale e poggia su mensole, a differenza delle volte semicilindriche più comuni.

L’elemento più celebre è la pittura. Nel 1806 l’interno fu ridipinto da Toader Hodor di Vișeu de Mijloc, un pittore influenzato dall’arte barocca e rococò, la cui presenza in Maramureș è documentata in alcune chiese della bassa valle dell’Iza e dei villaggi vicini all’inizio dell’Ottocento. Dipinse su tela fissata alle pareti di legno. Nella navata le scene mostrano la Genesi in 20 episodi e la Passione in 18; il nartece portava un tempo il Giudizio Universale, di cui resta solo un piccolo frammento. Pittura, iconostasi e arredi seguono un unico programma barocco, e nel dicembre 1999 la chiesa è stata iscritta nella lista UNESCO insieme ad altre sette chiese lignee del distretto.

Curiosità sulla chiesa lignea di Bârsana

La chiesa fu spostata due volte, intorno al 1739 nella valle dell’Iza e intorno al 1795 nel villaggio, ogni volta su un cimitero.
Si dice che sia stata eretta come ringraziamento, dopo la grande peste del 1710, dal sacerdote nobile Ioan Ștefanca con i figli e altri abitanti.
La volta della navata è poligonale e poggia su mensole, caso insolito rispetto alle volte semicilindriche normalmente presenti nelle chiese di legno.
I dipinti della navata affiancano 20 episodi della Genesi e 18 della Passione, un parallelo tra l’Antico Testamento e le sofferenze di Cristo.
Le porte diaconali dell’iconostasi sono ritagliate a forma delle figure degli arcangeli Michele e Gabriele, mentre le porte regali sono traforate con tralci ricurvi.
La chiesa non è elettrificata. Il suo patrimonio mobile, con icone su vetro e antichi libri religiosi, è stato restaurato ed è conservato nel museo del monastero di Bârsana.

Tour vicino a Chiesa lignea di Bârsana

Esperienze nella zona che puoi prenotare online con Viator:

Tour privati a piedi del Maramures

★ 5 (29 recensioni) · 4 h

Vedi i dettagli ›

Il meglio dei Maramures in un giorno

★ 5 (17 recensioni) · 7 h

Vedi i dettagli ›

Maramures in poche parole

★ 5 (15 recensioni) · 9 h

Vedi i dettagli ›

Tour guidato del Maramures

★ 5 (7 recensioni) · 6 h

Vedi i dettagli ›

Alcune descrizioni sono tradotte automaticamente.

Visitare la chiesa lignea di Bârsana: cosa vedere

All’esterno si notano la doppia gronda, l’alto campanile piramidale e il portico a due livelli con arcate su pilastri scolpiti.
All’interno i dipinti del 1806 di Toader Hodor sono il motivo principale della visita: Genesi e Passione nella navata, Incoronazione della Vergine nella volta dell’altare.
La chiesa non va confusa con la vicina nuova chiesa di legno del monastero di Bârsana. Questa pagina riguarda la chiesa antica.
Altre chiese di legno sono a breve distanza in auto: Budești Josani a circa 13 km, Desești a circa 16 km e Ieud a circa 21 km. Il monastero di Săpânța-Peri dista circa 32 km.
La chiesa non è elettrificata, quindi la luce all’interno può essere scarsa. Controllate gli orari di apertura aggiornati prima di partire.

Orari, accesso e condizioni possono cambiare. Controlla prima di partire.

Mappa: dove si trova Chiesa lignea di Bârsana

Mappa: © contributori di OpenStreetMap

Foto di Chiesa lignea di Bârsana

Domande

Dov’è la chiesa lignea di Bârsana?

Si trova nel villaggio di Bârsana, nella valle dell’Iza, nel distretto di Maramureș, nel nord della Romania, sulla collina chiamata Jbâr.

La chiesa lignea di Bârsana è patrimonio UNESCO?

Sì. È una delle otto chiese lignee del Maramureș iscritte nella lista del patrimonio mondiale UNESCO nel dicembre 1999.

Quando fu costruita la chiesa di Bârsana?

All’inizio del XVIII secolo. Le fonti romene indicano il 1711, una fonte inglese il 1720, per cui l’anno esatto resta incerto.

È la chiesa del monastero di Bârsana?

No. Il monastero ortodosso di Bârsana ha una chiesa di legno più recente, costruita nel 1993. La chiesa UNESCO è la chiesa antica del monastero precedente, dedicata alla Presentazione della Vergine al Tempio.

Chi dipinse l’interno della chiesa di Bârsana?

Toader Hodor di Vișeu de Mijloc, nel 1806, in uno stile influenzato dall’arte barocca e rococò.

Cosa vedere vicino alla chiesa di Bârsana?

Le chiese lignee di Budești Josani (circa 13 km), Desești (16 km) e Ieud (21 km) sono vicine, e il monastero di Săpânța-Peri è a circa 32 km.