Chiesa e monasteroMaramureș e Bucovina

Chiesa lignea di Budești Josani: patrimonio UNESCO in Maramureș

La chiesa lignea di Budești Josani è la chiesa di San Nicola nel villaggio di Budești, nella valle del Cosău, in Maramureș, Romania. Datata al 1643, è la più grande chiesa di legno del Maramureș storico e una delle otto chiese lignee della regione nella lista del patrimonio mondiale UNESCO.

L’iscrizione del 1643 andò perduta nel 1923, ma la dendrocronologia ha provato l’anno: i tronchi furono abbattuti nell’inverno 1642–43.

DoveBudești (Josani, «Budești di Sotto»), valle del Cosău, Maramureș, Romania, a circa 30 km a sud di Sighet

TipoChiesa lignea di San Nicola, 1643, patrimonio mondiale UNESCO

Ideale perArchitettura in legno, icone dipinte e villaggi con le chiese del Maramureș

Come arrivareNel villaggio di Budești, nella valle del Cosău, ai piedi dei monti Gutâi, a circa 30 km a sud di Sighet

La storia della chiesa lignea di Budești Josani

Budești è un insediamento antico, fondato prima del 1361, ai piedi dei monti Gutâi, nella valle del fiume Cosău, vicino alle sue sorgenti e a circa 30 km a sud di Sighet. Nel 1361 faceva parte del cnezato romeno della valle del Cosău ed è citato per la prima volta in un diploma del re Luigi il Grande dello stesso anno. Il villaggio attuale nacque dalla fusione di due antichi insediamenti, e il suo patrimonio culturale sta nelle due chiese di legno, quelle di Susani («di Sopra») e di Josani («di Sotto»).

La chiesa di Josani fu eretta dalla comunità del villaggio su una piccola collina che domina il centro dell’abitato. Un’iscrizione sopra il portale riportava la data 1643, ma andò perduta quando l’ingresso fu ampliato nel 1923. L’analisi degli anelli di accrescimento ha poi confermato la data, mostrando che i tronchi furono abbattuti nell’inverno 1642–43. A quanto pare lo stesso maestro carpentiere costruì anche le chiese di legno di Slătioara (prima del 1639) e di Sârbi Susani (1639).

Con 18 metri di lunghezza, 8 di larghezza e una torre alta 26 metri, è la più grande chiesa lignea del Maramureș storico. Ha i tre ambienti tradizionali: a est l’abside poligonale dell’altare, poi la navata e il pronao, entrambi rettangolari. L’altare è coperto da una semicalotta, elemento ripreso dall’architettura in muratura e tradotto in legno, la navata da una volta semicilindrica sollevata su mensole e il pronao sorregge il campanile sulle massicce travi del soffitto. Un unico tetto di scandole, molto ripido, copre tutti e tre gli ambienti, e una doppia gronda corre tutto intorno proteggendo le pareti dall’umidità.

L’esile torre si leva sopra il pronao, con una cella campanaria a tre arcate per lato sotto la guglia appuntita. La guglia è affiancata da quattro piccole torrette, un elemento unico nel Maramureș storico.

All’interno, la maggior parte dei dipinti e delle icone risale al 1762, quando vi lavorò il pittore Alexandru Ponehalschi. La pittura è fatta di scene separate da fasce colorate, in tinte chiare e limpide. Le icone formano l’iconostasi sulla parete orientale della navata, con file di dodici apostoli, la Deesis, profeti e un’ampia scena della Crocifissione. La volta della navata è priva di decorazioni, perché la tela dipinta fu strappata. La pittura dell’abside dell’altare è datata 1812 e firmata da Ianoș Opriș, in stile barocco. La chiesa conserva anche molte icone su legno dei secoli XVII e XVIII e una preziosa raccolta di icone su vetro. Nel dicembre 1999 l’UNESCO ha inserito Budești Josani tra le otto chiese lignee del Maramureș nella lista del patrimonio mondiale.

Curiosità sulla chiesa lignea di Budești Josani

L’iscrizione del 1643 sopra il portale non esiste più, ma la dendrocronologia ha fissato la data: i tronchi furono abbattuti nell’inverno 1642–43.
Si ritiene che lo stesso maestro carpentiere abbia costruito questa chiesa e quelle di Slătioara e Sârbi Susani.
La guglia è affiancata da quattro piccole torrette, elemento che non compare in nessun’altra chiesa del Maramureș storico.
All’interno della chiesa si conserva una parte della cotta di maglia di Pintea Viteazul, leggendario brigante del Maramureș.
Un’icona di San Giovanni Battista proviene da una chiesa più antica, costruita prima del XV secolo. Un’iscrizione slava in un angolo dice che fu fatta da «Gheorghe il peccatore».
Il villaggio ha due chiese di legno: Josani, «di Sotto», e Susani, «di Sopra».

Tour vicino a Chiesa lignea di Budești Josani

Esperienze nella zona che puoi prenotare online con Viator:

Tour privati a piedi del Maramures

★ 5 (29 recensioni) · 4 h

Vedi i dettagli ›

Il meglio dei Maramures in un giorno

★ 5 (17 recensioni) · 7 h

Vedi i dettagli ›

Maramures in poche parole

★ 5 (15 recensioni) · 9 h

Vedi i dettagli ›

Tour guidato del Maramures

★ 5 (7 recensioni) · 6 h

Vedi i dettagli ›

Alcune descrizioni sono tradotte automaticamente.

Visitare la chiesa lignea di Budești Josani: cosa vedere

Guardate prima il tetto: un unico ripido tetto di scandole con doppia gronda copre l’intera chiesa, e la torre si leva sopra il pronao.
Contate le quattro piccole torrette attorno alla guglia, uniche nel Maramureș storico.
All’interno cercate l’iconostasi del 1762 di Alexandru Ponehalschi e la pittura barocca dell’abside dell’altare, del 1812.
Altre chiese lignee del Maramureș sono vicine: Desești a circa 9 km, Bârsana a circa 13 km, Ieud a circa 22 km e Rogoz a circa 28 km.
Controllate gli orari di apertura aggiornati prima di partire, perché una chiesa di villaggio può non essere aperta sempre.

Orari, accesso e condizioni possono cambiare. Controlla prima di partire.

Mappa: dove si trova Chiesa lignea di Budești Josani

Mappa: © contributori di OpenStreetMap

Foto di Chiesa lignea di Budești Josani

Domande

Dov’è la chiesa lignea di Budești Josani?

Sorge su una piccola collina nel villaggio di Budești, nella valle del Cosău in Maramureș, ai piedi dei monti Gutâi e a circa 30 km a sud di Sighet.

La chiesa di Budești Josani è patrimonio UNESCO?

Sì. È una delle otto chiese lignee del Maramureș inserite nella lista del patrimonio mondiale UNESCO nel dicembre 1999.

Quando fu costruita la chiesa lignea di Budești Josani?

È datata al 1643. L’iscrizione è andata perduta, ma la datazione dendrocronologica mostra che i tronchi furono abbattuti nell’inverno 1642–43.

Quanto è grande la chiesa lignea di Budești Josani?

È lunga 18 metri e larga 8, con una torre alta 26 metri, il che ne fa la più grande chiesa di legno del Maramureș storico.

Chi dipinse l’interno della chiesa di Budești Josani?

La maggior parte dei dipinti e delle icone fu realizzata nel 1762 da Alexandru Ponehalschi. La pittura dell’abside dell’altare, del 1812, è di Ianoș Opriș.

Quali altre chiese lignee ci sono vicino a Budești Josani?

La chiesa lignea di Desești dista circa 9 km, Bârsana circa 13 km, Ieud circa 22 km e Rogoz circa 28 km.