Église et monastèreTransylvanie

Église fortifiée de Valea Viilor : une église saxonne UNESCO près de Sibiu

L’église fortifiée de Valea Viilor (Wurmloch en allemand) est une église luthérienne bâtie par les Saxons de Transylvanie dans le județ de Sibiu, en Roumanie, et renforcée vers 1500 par un niveau défensif, des tours et une enceinte ovale. Depuis 1999, elle fait partie du site UNESCO des villages avec églises fortifiées de Transylvanie. C’est une étape tranquille dans une région viticole.

À Valea Viilor, le chœur de l’église fut transformé en tour de défense aux murs de 1,5 m d’épaisseur, afin que le lieu de culte du village puisse devenir un dernier refuge.

OùValea Viilor (Wurmloch), județ de Sibiu, Transylvanie, Roumanie

TypeÉglise luthérienne saxonne fortifiée, XIVe–XVIe siècle, patrimoine mondial UNESCO

Idéal pourLe patrimoine des Saxons de Transylvanie, l’architecture défensive médiévale et une visite paisible dans un village

AccèsDans la région de Sibiu, en Transylvanie ; l’église fortifiée de Biertan, le lieu le plus proche parmi ceux de ce site, est à environ 20 km

L’histoire de l’église fortifiée de Valea Viilor

Le village apparaît pour la première fois dans les documents en 1263, sous le nom de possessio Barwmlak. En 1305, après la mort du comte Apafi, seigneur du village, ses fils Gregor et Jacob se partagèrent plusieurs domaines, dont la terra Baromlak. En 1357, un certain Gebhard de Wurmloch conduisit les prêtres du décanat de Șeica dans leur litige avec l’évêque d’Alba Iulia au sujet de la dîme, et en 1411 l’abbé de Cluj-Mănăștur revendiqua le village comme sien. Le village fut peuplé par les Saxons de Transylvanie, colons germanophones installés dans le royaume de Hongrie, dont les communautés élevèrent bon nombre des églises fortifiées de Transylvanie.

Des indices attestent une église romane plus ancienne : ses vestiges étaient autrefois visibles sous le sol de la sacristie, et l’édifice aurait mesuré environ 10 m de long, moins de la moitié de l’église actuelle. Une église-halle gothique, peut-être d’abord une basilique, est mentionnée en 1414. L’église actuelle, dédiée à saint Pierre, est datée par les sources du XIVe ou du XVe siècle. Elle fut d’abord catholique romaine, puis devint luthérienne après la Réforme. À côté se trouvait une chapelle de saint Cyriaque, attestée en 1446.

Vers 1500, l’église fut transformée en église fortifiée. Un niveau défensif à parapets fut ajouté au-dessus de la nef, et des tours furent élevées près des entrées nord et sud, chacune avec une petite tour ronde abritant un escalier en colimaçon et une herse. Le chœur fut reconstruit en massive tour de défense en briques, aux murs de 1,5 m d’épaisseur, avec un parapet en bois en saillie sur des corbeaux. Vers 1520, l’entrée principale à l’ouest, sous le clocher, fut murée, et un contrefort haut d’environ 10 m fut relié à deux autres pour former un chemin de ronde. La chaire date de 1528, d’une période de transition entre gothique et Renaissance, et le tableau d’autel fut peint en 1779 par un artiste de Sighișoara.

L’église est entourée d’une seule enceinte ovale, bâtie vers 1500 et portant un chemin de ronde sur des arcs de briques. On y entre par un passage voûté sous la tour de porte, à l’ouest, qui pouvait être fermé par une herse en bois renforcé de fer. Trois bastions subsistent, tournés vers trois des points cardinaux, et les murs atteignent 6 à 7 m de haut. Un séisme endommagea l’église en 1738, et les réparations s’achevèrent en 1742 ; d’autres rénovations suivirent en 1781 et 1826. Les restaurations du XXe siècle consolidèrent le mur sud-est, reconstruisirent le chemin de ronde nord et remirent en état la tour du chœur en 1987. En 1999, l’église a rejoint Biertan sur la liste de l’UNESCO.

Curiosités sur l’église fortifiée de Valea Viilor

Le village porte trois noms : Valea Viilor en roumain, Wurmloch en allemand et Nagybaromlak en hongrois. Dans le dialecte saxon, il s’appelait Wormloch.
Le village se trouve dans une région viticole réputée, d’où son nom roumain.
L’église fut d’abord un édifice catholique dédié à saint Pierre, puis devint luthérienne après la Réforme.
Le chœur fut transformé en tour de défense aux murs de 1,5 m d’épaisseur, et son parapet supérieur est une structure en bois reposant sur des corbeaux et des arcs entre les contreforts.
Le passage de la porte ouest pouvait être fermé par une herse en bois renforcé de fer.
En 1999, l’église a été ajoutée au site UNESCO qui n’avait d’abord compris que Biertan.

Visites près de Église fortifiée de Valea Viilor

Des expériences dans la région, à réserver en ligne sur Viator :

Visite exclusive : Château de Corvin, Alba Iulia et villages traditionnels de Sibiu

★ 4,8 (34 avis) · 6 h

Voir les détails ›

Visite à pied privée de Sibiu

★ 5 (29 avis) · 1,5 h

Voir les détails ›

Sighisoara et Biertan: l'UNESCO en Transylvanie

★ 5 (29 avis) · 11 h

Voir les détails ›

Sighisoara Fortress Quest : Jeu d'exploration et visite

★ 4,4 (36 avis) · 1 h

Voir les détails ›

Certaines descriptions sont traduites automatiquement.

Visiter l’église fortifiée de Valea Viilor : que voir

Traversez le passage voûté de la porte ouest et observez les trois bastions conservés et l’enceinte ovale avec ses parapets et ses meurtrières.
Regardez la tour du chœur et le niveau défensif au-dessus de la nef, avec ses parapets, ses petites tours rondes d’escalier et l’entrée ouest murée.
À l’intérieur, la nef est couverte d’une voûte à réseau de nervures reposant sur sept paires de supports adossés aux murs. La chaire date de 1528 et le tableau d’autel de 1779.
L’église fortifiée de Biertan, à environ 20 km, est le lieu le plus proche parmi ceux de ce site et appartient au même groupe UNESCO.
Les sources ne donnent ni horaires ni détails d’accès : vérifiez les horaires d’ouverture actuels avant de partir.

Les horaires, l’accès et les conditions peuvent changer. Vérifiez avant de partir.

Carte : situation de Église fortifiée de Valea Viilor

Carte : © contributeurs OpenStreetMap

Photos : Église fortifiée de Valea Viilor

Questions

Où se trouve l’église fortifiée de Valea Viilor ?

Elle se trouve dans le village de Valea Viilor (Wurmloch en allemand), dans le județ de Sibiu, en Transylvanie, en Roumanie.

Qui a construit l’église fortifiée de Valea Viilor ?

Elle fut bâtie par la communauté des Saxons de Transylvanie, colons germanophones du royaume de Hongrie, et fortifiée vers 1500.

L’église fortifiée de Valea Viilor est-elle classée à l’UNESCO ?

Oui. En 1999, elle a été ajoutée, avec cinq autres lieux, à Biertan pour former le site UNESCO des villages avec églises fortifiées de Transylvanie.

Quelles sont les principales défenses de l’église fortifiée de Valea Viilor ?

Un niveau défensif au-dessus de la nef, un chœur reconstruit en tour de briques, une seule enceinte ovale haute de 6 à 7 m, une tour de porte avec herse et trois bastions.

L’église fortifiée de Valea Viilor est-elle catholique ou luthérienne ?

Elle fut d’abord catholique romaine, puis devint luthérienne après la Réforme. Elle est connue comme église évangélique fortifiée.

Que voir près de l’église fortifiée de Valea Viilor ?

L’église fortifiée de Biertan est à environ 20 km, celle de Roșia à environ 30 km, et le Pont des Menteurs et la tour du Conseil de Sibiu à environ 33 km.