Modern & KunstDobrudscha und Schwarzes Meer

Der Genuesische Leuchtturm in Constanța: ein Licht am Schwarzen Meer

Der Genuesische Leuchtturm (Farul Genovez) ist ein kleiner historischer Leuchtturm an der Uferpromenade von Constanța an Rumäniens Schwarzmeerküste, direkt hinter der Statuengruppe um die Büste von Mihai Eminescu und nahe dem Kasino. Er ist ein kurzer, leicht einzuplanender Halt bei einem Spaziergang durch die Altstadt, mit einer Geschichte aus mittelalterlicher Legende, Eisenbahntechnik und einer armenischen Liebesgeschichte.

Der Genuesische Leuchtturm hat womöglich gar keine belegte Verbindung zu Genua. Sein Name könnte von einem osmanischen Ausdruck für „genuesische Festung“ stammen, und sein Licht, seit 1913 erloschen, brannte 2020 wieder.

WoUferpromenade von Constanța, Kreis Constanța, an der rumänischen Schwarzmeerküste, nahe dem Kasino

ArtHistorischer Leuchtturm, um 1860 vollendet

Ideal fürEinen kurzen Halt beim Altstadtspaziergang in Constanța, Hafengeschichte, armenisches Erbe

AnreiseIm historischen Zentrum von Constanța, hinter der Eminescu-Statuengruppe; Histria liegt etwa 43 km entfernt

Die Geschichte des Genuesischen Leuchtturms

Einer alten örtlichen Überlieferung zufolge beginnt die Geschichte um 1300, als genuesische Kaufleute, die im Hafen Handel trieben, hier einen ersten Leuchtturm errichtet haben sollen. Er hätte Schiffen aus etwa zwei Seemeilen Entfernung den Weg zum kleinen Hafen von Constanța gewiesen. Die Historiker der Stadt bezweifeln diese Darstellung, und kein bekanntes Dokument belegt, dass die Genuesen an dieser Stelle je einen Leuchtturm gebaut haben.

Der Name könnte einen anderen Ursprung haben. Der Lokalhistoriker Petre Covacef vermutet, er gehe auf die osmanischen Türken zurück, die die Region bis 1878 beherrschten. Beeindruckt von den dickwandigen Steinbauten, die sie in Constanța vorfanden, sollen sie diese Geneviz Calee genannt haben, „genuesische Festung“. Seiner Ansicht nach wurde diese Bezeichnung auf mehrere Bauten der Stadt angewandt, darunter eine genuesische Kaimauer und genuesische Lagerhäuser, ebenso wie auf den Leuchtturm.

Der heutige Turm wurde um 1860 von dem französisch-armenischen Ingenieur Artin Aslan vollendet. Er arbeitete im Auftrag der britischen Danube and Black Sea Railway Company, die damals den Hafen von Constanța modernisierte und die Bahnlinie Cernavodă–Constanța baute. Rumänische Quellen nennen als Bauzeit 1858–1860 oder 1860–1861. Die armenische Gemeinde von Constanța bewahrt eine rührende Geschichte über den Erbauer: Im Krimkrieg verwundet, soll sich Aslan in einem Gasthaus nahe den Ruinen des alten Leuchtturms erholt, sich in Mairam, eine Nichte der Gastwirtswitwe, verliebt und sie geheiratet haben. Das Jahr der Hochzeit soll mit dem Jahr der Fertigstellung des Leuchtturms übereinstimmen.

Der neue Leuchtturm arbeitete mit einem festen, nicht rotierenden Licht und blieb bis 1913 in Betrieb. In jenem Jahr wurde er durch einen neuen, nach König Carol I. benannten Leuchtturm auf der Mole des Handelshafens ersetzt, und der alte Turm erlosch.

Die Restaurierung begann 2015 als gemeinsames Projekt der Stadtverwaltung von Constanța und der örtlichen armenischen Gemeinde, die das ursprüngliche Beleuchtungssystem samt Linse, Glaskern und Tragkonstruktion wiederherstellen wollten. Im Februar 2020 wurde die Lampe zum ersten Mal seit 1913 wieder entzündet, wobei die neue Lichtquelle so angebracht ist, dass sie die Schifffahrt im Hafen nicht stört. Der restaurierte Turm ist an der Basis bis etwa 3,5 Meter quadratisch und darüber achteckig, und im Inneren windet sich eine steinerne Wendeltreppe hinauf.

Kuriositäten rund um den Genuesischen Leuchtturm

Historiker bezweifeln, dass die Genuesen hier je einen Leuchtturm bauten, und kein bekanntes Dokument belegt es. Eine Theorie führt den Namen auf den osmanischen Ausdruck Geneviz Calee, „genuesische Festung“, zurück.
Die armenische Gemeinde von Constanța erzählt, der Erbauer Artin Aslan sei im Krimkrieg verwundet worden, habe sich in die Nichte eines Gastwirts namens Mairam verliebt und sich in der Stadt niedergelassen.
Die Lampe blieb 107 Jahre lang aus: 1913 erlosch sie, im Februar 2020 brannte sie wieder.
Die Quellen widersprechen sich bei der Höhe, von etwa 8 Metern bis zu 21 Metern, je nachdem, ob vom Boden, von der Terrasse oder vom Meeresspiegel aus gemessen wird.
Das Innere ist zylindrisch, mit einer steinernen Wendeltreppe; oben schließt ein Traufgesims auf Konsolen ab, das das metallene Laternenhaus trägt, das zugleich das Dach bildet.
Der Leuchtturm steht unmittelbar hinter der Statuengruppe um die Büste des Dichters Mihai Eminescu, ein Werk des Bildhauers Oscar Han.

Touren in der Nähe: Genuesischer Leuchtturm von Constanța

Erlebnisse in der Umgebung, die Sie online über Viator buchen können:

GRUPPE Geführter Tagesausflug ins Donaudelta, Tulcea - Letea

★ 4,8 (102 Bewertungen) · 9 Std.

Details ansehen ›

Geführter Birdwatching-Tagesausflug ins Donaudelta - privates Programm

★ 5 (28 Bewertungen) · 6 Std.

Details ansehen ›

Donaudelta-Tour von Tulcea nach Mila 23, Letea Forest und Sulina

★ 4,7 (23 Bewertungen) · 10 Std.

Details ansehen ›

Danube Delta PRIVATE Bootsfahrt nach Letea Forest (geführte Tour)

★ 4,8 (16 Bewertungen) · 9 Std.

Details ansehen ›

Einige Beschreibungen sind maschinell übersetzt.

Den Genuesischen Leuchtturm besuchen: Das lohnt sich

Der Turm steht an der Uferpromenade von Constanța, hinter der Statuengruppe mit der Büste von Mihai Eminescu und nahe dem Kasino, und passt damit gut in einen Altstadtspaziergang.
Achten Sie auf seine Form: ein quadratischer Sockel bis etwa 3,5 Meter und darüber ein achteckiger Turm, abgeschlossen mit einem Konsolgesims und einer metallenen Laterne.
Die restaurierte Lampe brennt seit 2020 wieder, ein Blick nach Einbruch der Dunkelheit lohnt sich also; das Licht ist so ausgerichtet, dass es Schiffe nicht stört.
Histria, die antike griechisch-römische Stätte, ist das nächste weitere Ziel auf dieser Website, etwa 43 km entfernt; die Moschee von Mangalia liegt etwa 41 km entfernt.
Zum Zugang zum Turm selbst machen die Quellen keine Angaben; erkundigen Sie sich vor Ort.

Öffnungszeiten, Zugang und Bedingungen können sich ändern. Bitte vorab prüfen.

Karte: Lage von Genuesischer Leuchtturm von Constanța

Karte: © OpenStreetMap-Mitwirkende

Fotos: Genuesischer Leuchtturm von Constanța

Der Genuesische Leuchtturm in Constanța, Ansicht 1 — Foto: Gitanes232, CC BY-SA 4.0, über Wikimedia Commons

Der Genuesische Leuchtturm in Constanța, Ansicht 2 — Foto: Gitanes232, CC BY-SA 4.0, über Wikimedia Commons

Fragen

Wo liegt der Genuesische Leuchtturm von Constanța?

Er steht an der Uferpromenade von Constanța an Rumäniens Schwarzmeerküste, hinter der Statuengruppe mit der Büste von Mihai Eminescu und nahe dem Kasino von Constanța.

Haben die Genuesen den Genuesischen Leuchtturm wirklich gebaut?

Der Überlieferung nach errichteten genuesische Kaufleute um 1300 einen ersten Leuchtturm, doch Historiker bezweifeln das, und kein bekanntes Dokument belegt es. Der heutige Turm wurde um 1860 vollendet.

Wer hat den Genuesischen Leuchtturm gebaut?

Der heutige Leuchtturm wurde um 1860 von dem französisch-armenischen Ingenieur Artin Aslan für die britische Danube and Black Sea Railway Company vollendet.

Wie hoch ist der Genuesische Leuchtturm?

Die Quellen unterscheiden sich, mit Angaben von etwa 8 bis zu 21 Metern je nach Messpunkt. Die am häufigsten genannte Höhe liegt bei rund 8 Metern.

Ist der Genuesische Leuchtturm noch in Betrieb?

1913 wurde er außer Dienst gestellt, doch nach einer 2015 begonnenen Restaurierung brannte seine Lampe im Februar 2020 wieder. Das Licht ist so angebracht, dass es die Schifffahrt nicht stört.

Was gibt es in der Nähe des Genuesischen Leuchtturms zu sehen?

Er liegt neben der Eminescu-Statuengruppe und dem Kasino von Constanța. Weiter entfernt liegen die Moschee von Mangalia, etwa 41 km, und die antike Stätte Histria, etwa 43 km.