Chiesa Crețulescu: una chiesa brâncovenesca nel centro di Bucarest
La chiesa Crețulescu (Biserica Crețulescu o Kretzulescu) è una chiesa ortodossa sulla Calea Victoriei, nel centro di Bucarest, a un angolo di piazza della Rivoluzione. Costruita nel 1720–1722 in stile brâncovenesco, è considerata uno dei monumenti più pregiati della città della fine di quel periodo e una sosta tranquilla tra i grandi edifici circostanti.
Questa tranquilla chiesa di mattoni fu voluta da un uomo che a Istanbul, nel 1714, aveva visto decapitare il suocero, un principe; è dedicata all’Assunzione, la festa in cui avvenne quell’esecuzione.
La storia della chiesa Crețulescu
All’inizio del XVIII secolo l’attuale Calea Victoriei era il Podul Mogoșoaiei, la grande strada che usciva da Bucarest verso nord. Qui, in un luogo allora detto Puțul cu zale, si trovava la barriera settentrionale della città. Tra il 1720 e il 1722 il gran logofeta Iordache Crețulescu e sua moglie Safta, figlia del principe Constantin Brâncoveanu, fecero costruire in questo punto una chiesa. Accanto Crețulescu fece costruire anche una locanda, com’era consuetudine all’epoca e perché il luogo segnava il margine della città.
La chiesa porta con sé una pesante storia di famiglia. Crețulescu era tornato dall’esilio a Istanbul, dove nel 1714 aveva assistito alla decapitazione del suocero e dei figli maschi del principe il 15 agosto, giorno dell’Assunzione di Maria. La chiesa fu dedicata all’Assunzione della Vergine e ai santi arcangeli Michele e Gabriele. La sua forma è tipica dello stile brâncovenesco: pianta trilobata, una torre slanciata sopra la navata, un campanile sopra il pronao, finestre strette e alte e facciate divise in due registri, con pannelli rettangolari in basso e lunghe arcate doppie in alto. L’ingresso avviene attraverso un portico aperto sostenuto da alte colonne di pietra. In origine l’esterno era dipinto.
Nell’Ottocento la chiesa fu rimaneggiata in gusto neoclassico per armonizzarla con gli edifici della piazza. Nel 1815 e ancora nel 1859–1860 l’esterno fu intonacato, le arcate del portico furono chiuse, le finestre ingrandite, alcune colonne interne soppresse e l’iconostasi rifatta. Gli affreschi del portico, con scene dell’Apocalisse, appartengono all’edificio originario, mentre il pittore Gheorghe Tattarescu sostituì la decorazione interna con dipinti a olio nel 1859–1860.
Negli anni Trenta del Novecento un restauro diretto dall’architetto Ștefan Balș cercò di restituire alla chiesa la forma originaria: l’intonaco fu tolto, la facciata tornò in mattoni a vista e le torri furono ricostruite sul modello delle chiese dell’epoca. L’edificio fu danneggiato dal terremoto del novembre 1940 e riparato nel 1942–1943. All’inizio del regime comunista si pensò di demolirlo, ma fu salvato grazie all’opera di architetti come Henriette Delavrancea-Gibory. Ulteriori lavori seguirono dopo il terremoto del 1977 e la Rivoluzione del 1989, tra cui un restauro dal 1996 al 2003 durante il quale la pittura antica fu in parte pulita. Accanto alla chiesa si trova oggi un monumento con il busto di Corneliu Coposu.
Curiosità sulla chiesa Crețulescu
- La chiesa fu fondata da Iordache Crețulescu e da Safta, figlia di Constantin Brâncoveanu; lui si trovava a Istanbul quando nel 1714 furono decapitati il suocero e i figli del principe.
- L’esecuzione avvenne il 15 agosto, giorno dell’Assunzione di Maria, e la chiesa è dedicata all’Assunzione della Vergine.
- La facciata di mattoni di oggi non è quella originaria: l’esterno fu prima dipinto, poi intonacato e negli anni Trenta tornò a mattoni a vista.
- Gli affreschi del portico con scene dell’Apocalisse fanno parte dell’edificio originario, mentre i dipinti interni sono opera di Gheorghe Tattarescu, del 1859–1860.
- All’inizio del periodo comunista la chiesa doveva essere demolita e fu salvata grazie agli sforzi di architetti come Henriette Delavrancea-Gibory.
- All’interno si trovano un candelabro in bronzo smaltato eseguito a Parigi nel 1873 da Barbedienne e icone della collezione di Emil C. Crețulescu.
Tour vicino a Chiesa Crețulescu
Esperienze nella zona che puoi prenotare online con Viator:

Gita privata di un giorno da Bucarest: Castello di Dracula, Peles e Brasov
Vedi i dettagli ›
Tour privato a piedi: Essential Bucharest + Hidden Gems
Vedi i dettagli ›
Contrasti del comunismo - Tour a piedi per piccoli gruppi a Bucarest
Vedi i dettagli ›
Tour privato al Castello di Dracula, Castello di Peles da Bucarest
Vedi i dettagli ›Alcune descrizioni sono tradotte automaticamente.
Visitare la chiesa Crețulescu: cosa vedere
- Si osservi per prima cosa il portico aperto con le alte colonne di pietra e gli affreschi originali con scene dell’Apocalisse.
- Si noti la facciata di mattoni a due registri, con la torre slanciata e il campanile, tratti tipici dello stile brâncovenesco.
- All’interno meritano uno sguardo i dipinti ottocenteschi di Gheorghe Tattarescu e il candelabro di bronzo eseguito a Parigi.
- La chiesa sorge a un angolo di piazza della Rivoluzione, accanto all’ex Palazzo Reale, e si inserisce facilmente in una passeggiata lungo la Calea Victoriei. Accanto si trova il busto commemorativo di Corneliu Coposu.
- Il monastero di Antim, il monastero di Stavropoleos e il palazzo Cantacuzino distano ciascuno circa 1 km. È una chiesa in uso: controllate gli orari di apertura aggiornati prima di partire.
Orari, accesso e condizioni possono cambiare. Controlla prima di partire.
Mappa: dove si trova Chiesa Crețulescu
Mappa: © contributori di OpenStreetMap
Foto di Chiesa Crețulescu





Domande
Dov’è la chiesa Crețulescu?
Si trova sulla Calea Victoriei 45A, nel centro di Bucarest, a un angolo di piazza della Rivoluzione, accanto all’ex Palazzo Reale.
Quando fu costruita la chiesa Crețulescu?
Fu commissionata nel 1720–1722 dal boiardo Iordache Crețulescu e da sua moglie Safta, figlia del principe Constantin Brâncoveanu.
Di che stile è la chiesa Crețulescu?
È in stile brâncovenesco, con pianta trilobata, torre slanciata sopra la navata, campanile e portico aperto su alte colonne di pietra.
Sono originali i dipinti della chiesa Crețulescu?
Solo in parte. Gli affreschi del portico risalgono all’edificio originario, mentre i dipinti interni furono eseguiti da Gheorghe Tattarescu nel 1859–1860.
La chiesa Crețulescu rischiò la demolizione?
Sì. All’inizio del regime comunista se ne pensò la demolizione, ma fu salvata grazie ad architetti come Henriette Delavrancea-Gibory.
Cosa vedere vicino alla chiesa Crețulescu?
Il monastero di Antim, il monastero di Stavropoleos e il palazzo Cantacuzino sono a circa 1 km, il Foișorul de Foc a circa 2 km.
Anche nei dintorni
Monastero di Stavropoleos
Bucarest · chiesa brâncovenesca del 1724, monastero di monache
750 m di distanza
Monastero di Antim
Bucarest · monastero del 1715 con pietra scolpita e chiocciola-emblema
1,5 km di distanza
Palazzo Cantacuzino
Bucarest · palazzo Beaux Arts e museo George Enescu
1,5 km di distanza
Monastero di Radu Vodă
Bucarest · monastero su una collina abitata dalla preistoria
2 km di distanza