Plan de la ville romaine d’Ulpia Traiana Sarmizegetusa

Romain et daceTransylvanie

Ulpia Traiana Sarmizegetusa : que voir dans la capitale de la Dacie romaine

Ulpia Traiana Sarmizegetusa fut la première et la plus grande ville de la Dacie romaine, fondée dans les années qui suivirent la conquête de Trajan. Ses ruines s’étendent autour du village de Sarmizegetusa, dans le județ de Hunedoara, dans le pays de Hațeg en Transylvanie, avec un amphithéâtre pour environ 5000 spectateurs, deux forums et de nombreux temples. Une grande partie de la ville antique n’est pas encore fouillée.

La capitale romaine de la Dacie emprunta le nom de l’ancienne capitale dace, mais les deux villes étaient éloignées, et l’on n’a trouvé ici aucune trace d’habitat dace avant l’arrivée des Romains.

OùVillage de Sarmizegetusa, județ de Hunedoara, pays de Hațeg, Transylvanie, Roumanie

TypeRuines d’une ville romaine, site archéologique, IIe–IIIe siècle

Idéal pourL’histoire romaine, les ruines de l’amphithéâtre et du forum et un musée de trouvailles

AccèsÀ environ 8 km du col appelé Portes de Fer de Transylvanie ; l’église de Densuș, le lieu le plus proche parmi ceux de ce site, est à environ 8 km

L’histoire d’Ulpia Traiana Sarmizegetusa

Les Romains choisirent ce lieu avec soin. À la fin de la première guerre dace, en 101–102, ils laissèrent une garnison sur un terrain plat du pays de Hațeg, à environ 8 km du col que les Anciens appelaient Tapae, aujourd’hui les Portes de Fer de Transylvanie. Les monts Retezat au sud et les monts Poiana Ruscă au nord formaient des barrières naturelles. Après la victoire de 106, le camp devint la capitale d’une nouvelle province. Une inscription dit que la colonie fut fondée sur ordre de l’empereur par le gouverneur Decimus Terentius Scaurianus, et une monnaie fut frappée à Rome pour marquer l’événement.

Les premiers habitants furent des vétérans des guerres daces, rejoints par des colons venus d’Italie. La nouvelle ville reçut le titre de colonie et le statut privilégié de ius Italicum. Sous Hadrien, elle fut rebaptisée Colonia Ulpia Traiana Augusta Dacica Sarmizegetusa, reprenant le nom de l’ancienne capitale dace, bien que les deux villes fussent éloignées et qu’aucun habitat dace antérieur n’ait été trouvé ici. Entre 222 et 235, sous Sévère Alexandre, elle fut appelée métropole. Elle fut le siège du gouverneur jusqu’à son transfert à Apulum vers 158, mais resta le centre religieux et administratif de la province, et le conseil des trois Dacies s’y réunissait.

La ville fut tracée selon un plan régulier, à l’intérieur de murs qui enfermaient environ 32 hectares. Au centre se trouvait le forum vetus, dont l’entrée était marquée par un tétrapyle ; vers 153, un nouveau forum avec un Capitole fut ajouté au sud. Hors des murs, l’agglomération civile s’étendait sur environ 100 hectares, avec l’amphithéâtre, des sanctuaires, des ateliers et des thermes. Les temples de nombreux dieux, dont Némésis, Liber Pater, Esculape et Hygie, Mithra et les dieux de Palmyre, montrent la diversité de la population.

La ville prospéra jusqu’à la seconde moitié du IIIe siècle, puis la crise de l’Empire atteignit aussi la Dacie. Quand les Romains se retirèrent de la province, soldats et fonctionnaires partirent, mais une grande part de la population resta. Une petite communauté s’installa dans l’amphithéâtre, en mura les entrées avec des pierres funéraires et y vécut jusqu’à la fin du IVe siècle. Les ruines furent étudiées plus tard : un premier plan fut dessiné au début du XVIIIe siècle, et les fouilles de Constantin Daicoviciu entre 1924 et 1937 se concentrèrent sur le forum et l’amphithéâtre. En 2024, le site a été inscrit sur la liste de l’UNESCO au titre du limes dace.

Curiosités sur Ulpia Traiana Sarmizegetusa

Ce n’est pas la capitale des Daces. Sarmizegetusa Regia, la cité royale des Daces, se trouvait dans les monts d’Orăștie ; la colonie romaine ne reprit son nom que sous Hadrien.
L’amphithéâtre pouvait accueillir environ 5000 personnes. Dans une chambre sous l’arène, on a trouvé une tablette de marbre dédiée à Némésis par un fournisseur d’animaux pour les spectacles.
Némésis, déesse de la chance et du destin, était vénérée par les gladiateurs ; son temple se trouvait donc à côté de la porte est de l’amphithéâtre.
À l’époque tardive, une petite communauté vécut dans l’amphithéâtre, dont les entrées étaient bloquées par des pierres funéraires, et y subsista jusqu’à la fin du IVe siècle.
Une grande partie de la ville antique n’a pas encore été fouillée par les archéologues.
La ville romaine se trouve dans le village de Sarmizegetusa, qui s’est développé en partie sur les vestiges antiques.

Visites près de Ulpia Traiana Sarmizegetusa

Des expériences dans la région, à réserver en ligne sur Viator :

Le tour classique de Timisoara

★ 5 (165 avis) · 2 h

Voir les détails ›

Visite guidée hebdomadaire en Anglais - Mardi, Jeudi, Samedi

★ 5 (87 avis) · 2 h

Voir les détails ›

Timisoara All in One - Visite à pied et en tramway

★ 5 (72 avis) · 4 h

Voir les détails ›

Visite privée à pied d'une demi-journée de la gastronomie et du vin Oradea Roumanie

★ 5 (63 avis) · 3 h

Voir les détails ›

Certaines descriptions sont traduites automatiquement.

Visiter Ulpia Traiana Sarmizegetusa : que voir

Commencez par le forum, cœur civique de la ville, et cherchez les traces du forum le plus ancien et du suivant, avec son Capitole.
L’amphithéâtre est l’édifice le plus impressionnant. À côté se dressait le temple de Némésis, et à l’est s’étendait une zone sacrée avec plusieurs sanctuaires.
Parmi les autres vestiges figurent les temples de Mithra, des dieux palmyréniens et d’Esculape et Hygie, une école de gladiateurs, un horreum, des thermes, des ateliers de verriers et le bâtiment du procurateur financier.
Le musée d’archéologie de Sarmizegetusa, fondé en 1924, se trouve à proximité et conserve des objets issus des fouilles.
L’église de Densuș est le lieu le plus proche parmi ceux de ce site, à environ 8 km. Vérifiez les horaires d’ouverture actuels avant de partir.

Les horaires, l’accès et les conditions peuvent changer. Vérifiez avant de partir.

Carte : situation de Ulpia Traiana Sarmizegetusa

Photos : Ulpia Traiana Sarmizegetusa

Le site archéologique de la Colonia Dacica Sarmizegetusa pendant les fouilles

Le forum d’Ulpia Traiana Sarmizegetusa, vue 1

Le forum d’Ulpia Traiana Sarmizegetusa, vue 2

Le forum d’Ulpia Traiana Sarmizegetusa, vue 3

Le forum d’Ulpia Traiana Sarmizegetusa, vue 4

Questions

Où se trouve Ulpia Traiana Sarmizegetusa ?

Elle se trouve dans et autour du village de Sarmizegetusa, dans le județ de Hunedoara, dans le pays de Hațeg en Transylvanie, à environ 8 km du col appelé Portes de Fer de Transylvanie.

Ulpia Traiana Sarmizegetusa est-elle la capitale des Daces ?

Non. Elle fut la capitale romaine de la Dacie. La cité royale dace, Sarmizegetusa Regia, était un autre lieu, dans les monts d’Orăștie, loin d’ici.

Quand Ulpia Traiana Sarmizegetusa a-t-elle été fondée ?

Peu après la conquête romaine de 106, à l’emplacement d’un camp militaire des guerres daces. Certaines sources indiquent 106–107, d’autres 108–110.

Que peut-on voir à Ulpia Traiana Sarmizegetusa ?

Les principaux vestiges sont l’amphithéâtre, les forums, plusieurs temples, des thermes, un horreum et le bâtiment du procurateur financier, ainsi qu’un musée d’archéologie tout proche.

Pourquoi Ulpia Traiana Sarmizegetusa est-elle un site UNESCO ?

Elle a été inscrite en 2024 avec 277 sites du limes dace, le système frontalier romain en Dacie.

Quelle était la taille d’Ulpia Traiana Sarmizegetusa ?

La ville fortifiée couvrait environ 32 hectares, et l’agglomération civile hors des murs s’étendait sur une centaine d’hectares de plus.