Église Saint-Nicolas de Densuș : que voir dans l’église faite de ruines romaines
L’église Saint-Nicolas de Densuș se dresse dans le village de Densuș, dans le județ de Hunedoara, en Roumanie. Bâtie en pierre romaine prise à la voisine Ulpia Traiana Sarmizegetusa, c’est l’une des plus anciennes églises de pierre du pays et elle conserve de rares fresques de 1443 : un joyau caché de la région de Hațeg.
L’église Saint-Nicolas de Densuș ne ressemble à aucune autre en Roumanie : murs, piliers et même toit ont été assemblés avec des pierres tirées des ruines de la capitale de la Dacie romaine, toute proche.
L’histoire de l’église Saint-Nicolas de Densuș
Le village de Densuș se trouve dans la région de Hațeg, à quelques kilomètres d’Ulpia Traiana Sarmizegetusa, capitale de la Dacie romaine. Les bâtisseurs de l’église n’eurent pas à chercher loin leurs matériaux. Ils employèrent de la pierre romaine tirée des ruines : colonnes, piédestaux, blocs de calcaire et de marbre, tuiles et tuyaux d’argile. À l’intérieur, les quatre piliers qui encadrent le carré central de la nef sont faits chacun de deux autels romains superposés, et une tour s’élève au-dessus de la nef.
La date exacte est encore débattue. Les spécialistes d’archéologie médiévale situent l’édifice dans le dernier tiers du XIIIe siècle et désignent les Mușina, nobles de Hațeg, comme fondateurs. L’article anglais de Wikipédia ajoute que, selon une chercheuse, l’église fut reconstruite autour du carré de piliers entre 1250 et 1400, et que son plan ressemble à celui d’une église à piliers plus ancienne découverte à Alba Iulia, qui pourrait dater du Xe ou du XIe siècle. Jusqu’au XVe siècle, elle fit partie d’une cour de la famille des knèzes locaux, sorte de seigneurs du pays, puis elle fut utilisée par la communauté élargie. Le plan est une nef carrée avec une profonde abside semi-circulaire. Des annexes furent ajoutées au sud aux XIVe et XVe siècles, et le toit était à l’origine en dalles de pierre.
L’intérieur conserve un précieux ensemble de peintures murales. Une inscription indique que l’église fut peinte en octobre 1443 par une équipe dirigée par le maître Ștefan, l’un des premiers peintres roumains connus par leur nom. Son art se rattache à la tradition de Curtea de Argeș. Un second peintre, plus rustique, travailla sur les piliers, où l’on voit sainte Marine frappant un démon et saint Barthélemy portant sa propre peau. On pense que ces peintures sont un don des knèzes Mănjina. Entre 1566 et 1720, elles furent recouvertes de chaux et réapparurent surtout lors des fouilles de 1961–1962. Une iconostase en bois fut peinte en 1789.
Au fil des siècles, l’église servit plusieurs communautés. À partir de 1566, elle fut aussi utilisée par les calvinistes, et le clocher porte une inscription hongroise de 1782. Une paroisse calviniste roumaine y fut fondée en 1702. Au début du XVIIIe siècle, l’édifice revint à l’Église gréco-catholique, puis passa après 1948 à l’Église orthodoxe roumaine. Dans la seconde moitié du XIXe siècle, il était en mauvais état et les villageois voulaient le démolir pour en bâtir un nouveau. Les autorités austro-hongroises le classèrent monument historique en 1870, et le toit de pierre effondré fut remplacé par un toit de bardeaux. Depuis 1991, l’église figure sur la liste roumaine des sites proposés pour le patrimoine mondial de l’UNESCO.
Curiosités sur l’église Saint-Nicolas de Densuș
- Deux statues de lions furent placées sur le toit, et certains détails, comme les colonnes collées au mur extérieur, ne semblent avoir aucune utilité structurelle.
- Les piliers de la nef sont faits d’autels romains, deux superposés par pilier.
- Des légendes disent qu’elle fut d’abord un temple dace de Zamolxis ou un temple romain de Mars. Ce sont décrites comme des hypothèses faibles, non des faits prouvés.
- Une hypothèse de 1775 y voyait à l’origine le tombeau d’un général romain nommé Longinus, christianisé plus tard. Elle n’est pas prouvée.
- L’historien Nicolae Iorga a qualifié l’église d’unique dans tout le monde roumain.
- Une petite chambre cachée, au-dessus de la nef, est reliée à la tour mais n’est pas visible de l’extérieur.
Visites près de Église Saint-Nicolas de Densuș
Des expériences dans la région, à réserver en ligne sur Viator :

Le tour classique de Timisoara
Voir les détails ›
Visite guidée hebdomadaire en Anglais - Mardi, Jeudi, Samedi
Voir les détails ›
Timisoara All in One - Visite à pied et en tramway
Voir les détails ›
Visite privée à pied d'une demi-journée de la gastronomie et du vin Oradea Roumanie
Voir les détails ›Certaines descriptions sont traduites automatiquement.
Visiter l’église Saint-Nicolas de Densuș : que voir
- Regardez d’abord les murs extérieurs : le mélange de blocs de pierre romaine, de colonnes et de briques est la signature de l’église.
- À l’intérieur, les fresques de 1443 et les piliers faits d’autels romains sont les principaux attraits.
- L’église se trouve dans le village de Densuș, à environ 8 km des ruines romaines d’Ulpia Traiana Sarmizegetusa, avec lesquelles elle forme un duo naturel.
- La forteresse de Deva, à environ 35 km, et la forteresse dace de Costești-Blidaru, à environ 29 km, sont d’autres lieux de ce guide.
- C’est une église encore en usage cultuel : le respect s’impose. Vérifiez les horaires d’ouverture actuels avant de partir.
Les horaires, l’accès et les conditions peuvent changer. Vérifiez avant de partir.
Carte : situation de Église Saint-Nicolas de Densuș
Carte : © contributeurs OpenStreetMap
Photos : Église Saint-Nicolas de Densuș




Questions
Où se trouve l’église Saint-Nicolas de Densuș ?
Elle se dresse dans le village de Densuș, dans le județ de Hunedoara, dans la région de Hațeg en Transylvanie, Roumanie.
Pourquoi l’église de Densuș est-elle si insolite ?
Elle est bâtie en grande partie avec des matériaux romains tirés des ruines d’Ulpia Traiana Sarmizegetusa, dont des colonnes et des autels. Avec sa tour et son toit de pierre, cela lui donne un aspect étrange et reconnaissable entre tous.
Quel âge a l’église de Densuș ?
Les spécialistes la situent à la fin du XIIIe siècle, même si certains chercheurs supposent une église plus ancienne sur le site. Ses fresques datent de 1443.
L’église de Densuș était-elle un temple romain ?
Les légendes locales le disent, mais l’article anglais de Wikipédia les juge de faibles hypothèses. L’édifice est médiéval, bâti avec des pierres romaines réutilisées.
Qui a peint les fresques de l’église de Densuș ?
Une inscription nomme Ștefan comme peintre principal, qui travailla avec une équipe en 1443. Un autre peintre, probablement local, décora les piliers.
Que voir près de l’église de Densuș ?
Les ruines romaines d’Ulpia Traiana Sarmizegetusa sont à environ 8 km, la forteresse dace de Costești-Blidaru à environ 29 km et la forteresse de Deva à environ 35 km.
Aussi à proximité
Ulpia Traiana Sarmizegetusa
Hunedoara · capitale romaine en ruine, amphithéâtre et forum
7,5 km km
Forteresse dace de Costești-Blidaru
Hunedoara · forteresse dace de montagne à six tours, UNESCO
29 km km
Citadelle de Deva
Hunedoara · forteresse en ruine sur une colline volcanique
35 km km
Forteresse dace de Bănița
Hunedoara · forteresse dace UNESCO des monts d’Orăștie
39 km km